譯/K編
間接接吻弄巧成拙很容易被人當成痴漢呢！
日本知名網站しらべえ，
對讀者進行調查，
選出三個最讓人同情的間接接吻下場！
每個都讓人看了覺得心疼呢XDDD
1. 【秒換吸管】
當時那個女生正在喝當地限定的特別果汁，
身旁的朋友都搶著跟她要一口來喝，
別人喝過之後那位女生也還很正常的繼續喝那杯果汁，
但是當我也和她要一口來喝過之後，
她卻馬上把那支吸管抽起來換了一支新的吸管 …。
「喂喂～有這麼嚴重嗎？XD」當時雖然是笑著應對她，
其實心裡是受到非常大的打擊，至今那個畫面依然在我腦海中揮之不去 …. 。
26歲/F先生
2.【再也不碰第二口】
某次約會時來到了公園，
對方剛好喝著罐裝果汁，於是就和她要來喝一口；
我不自覺地說出「這樣算是間接接吻耶！」然後便沾沾自喜地害羞起來，
回程時她說
「可以幫我丟罐子嗎？」
當我接過那罐果汁時卻發現裡面還剩了非常多果汁，
這時才察覺到
「剛才我喝過之後她就一口都沒碰過這罐果汁了 … 」
之後就沒有再接到來自她的電話或訊息了…是我太白目了嗎 … 。
26歲/S先生
3.【整杯飲料送你】
高中時班上有個女生我很喜歡，
當時她正好在喝飲料，
看準了這個可以和她間接接吻的機會，
「嘴巴好渴喔～給我喝一點好嗎？」
心裡想著（太棒啦！間接接吻到手！）
沒想到對方直接說
「呃 … 可以啊，這杯飲料就給你吧，我不喝了沒關係。」
接著整杯塞給我之後就走掉了。
沒多久後從朋友的口中得知那個女生後來哭著說
「那個傢伙喝過的飲料我才不想喝… 好噁心！真想叫他賠我一杯飲料！」。
28歲/R先生
看完了以上的故事是不是覺得既青澀又好笑呢？
K編覺得在曖昧或是暗戀時其實對方都知道你在打甚麼主意的，
太過明顯直接真的會被對方當成變態或癡漢！
除非你是極品天菜，
否則還是不要亂來免得”終生難忘”啦！
